Still Remembering (tradução)

Original

As It Is

Compositor: Alastair Testo / Andy Westhead / Ben Biss / Patrick Foley / Patty Walters

Meu coração é tão pesado
Quanto essas noites são longas
E eu amaldiçoo esses espaços entre meus dedos
Onde, por um tempo, você pertenceu
E você encontrará alguém novo que vale a pena o seu tempo
Alguém cujas palavras soam mais doces do que as minhas
Espero consertar, tentando o meu melhor apenas para conseguir

Você pode me dizer o que dói mais?
É lembrar ou esquecer?
O passado que uma vez foi nosso
Estou lembrando, ainda me lembrando ou esquecendo?

Eu mantive seu retrato enquadrado na minha mente
Permanece intocado
De novas tintas e pincéis, ainda
Ainda mudou ao longo do tempo
Quando você saiu, não sem aviso ou arrependimento
Nada preencheria esse buraco no meu peito
Aqui está a sua despedida
Desejo-lhe nada além do melhor

Você pode me dizer o que dói mais?
É lembrar ou esquecer?
O passado que uma vez foi nosso
Estou lembrando, ainda me lembrando ou esquecendo?

Então, meu amor, adeus
Então, meu amor, adeus

Diga-me, o que dói mais
É lembrar ou esquecer?
O passado que uma vez foi nosso
Estou lembrando, ainda me lembrando?
Você pode me dizer o que dói mais?
É lembrar ou esquecer?
O passado que uma vez foi nosso
Estou lembrando, ainda me lembrando?
Estou lembrando, ainda me lembrando ou esquecendo?