Can't Save Myself (tradução)

Original

As It Is

Compositor: Não Disponível

Eu não posso ajudar a maneira que minha mente é programada para me odiar
Porque eu juro que este é o inferno
A maneira que eu desesperadamente tento me salvar
Porque eu não posso me salvar

Uma única respiração (em pulmões vazios)
Isso é tudo o que me resta (falta de ar)
E uma má ideia marcada no meu cérebro da qual não consigo me livrar
Outro dia (em pele cansada)
Eu derramei e briguei (longe do desejo)
Até que tudo o que sou é miséria literária
E os meus próprios erros (meus próprios erros)

E como eu já envelheci a única coisa que eu acho que mudou
É que os demônios passaram de debaixo da minha cama
Para as profundezas interiores da minha cabeça
Eu não posso escapar das coisas feias minha mente cria
Eu especulo que eles vão ficar comigo até o túmulo
Eu não posso evitar a maneira que minha mente é programada para me odiar
Porque eu juro que este é o inferno
A maneira que eu desesperadamente tento me salvar
Porque eu não posso me salvar
Não posso me salvar

Em ossos quebrados (um sorriso tímido)
Eu me sinto em casa (eu estou orgulhoso de nada)
Eu costumo a me apegar tão rápido a
Tudo o que já conheci (tudo o que eu já conheci)
Mas eu não pareço saber uma única
Maldita coisa que pode me salvar
Eu sou o meu próprio pior inimigo
Existe alguma esperança para mim?

Eu não posso evitar a maneira que minha mente é programada para me odiar
Porque eu juro que este é o inferno
A maneira que eu desesperadamente tento me salvar
Porque eu não posso me salvar

Eu sou o menino que não quis crescer
E agora eu estou preparado para qualquer coisa
Agora eu estou assustado e estou com frio e sozinho
Porque o mundo cresceu sem mim
Eu sou o menino que não quis crescer
E agora eu estou preparado para qualquer coisa.
(Há alguma esperança para mim?)
Agora eu estou assustado e eu estou com frio e sozinho
Porque o mundo cresceu sem mim.
(Há alguma esperança para mim?)

Eu não posso ajudar a maneira que minha mente é programada para me odiar
Existe alguma esperança para mim?
Porque eu juro que este é o inferno
A maneira que eu desesperadamente tento me salvar
Porque eu não posso me salvar